LAST STEPS OF OUR eTWINNING PROJECT

There’s not much left before we end this project we’ve been involved in. Our students keep on creating new products, sharing their experiences with the other members, learning new aspects about superstitions... but we couldn’t achieve the end of the project without having had an online conference about the effect of superstitions on us from a psychological approach. It was very interesting to share an expert's vision!

No queda mucho para finalizar el proyecto en el que estamos involucrados. Nuestro alumnado sigue creando nuevos productos, compartiendo sus experiencias con los demás miembros, aprendiendo nuevos aspectos acerca de las supersticiones...pero no podíamos llegar al final de nuestro proyecto sin haber tenido una conferencia online sobre los efectos que causan las supersticiones en nosotros, desde un punto de vista psicológico. 

¡Ha sido muy interesante compartir la visión de una experta en la materia!

Below, you can see some of the final products we're creating. 

A continuación, podéis ver algunos de los productos finales que estamos creando.

Once upon a time, there was a Compañía de María's superstition team and it will be continued...

RESEARCH, GAMES, RESPONSIBILITY AND DEBATES

Our students are absorbed by the mysterious world of superstitions thanks to our european eTwinning project. All over this month, we've formed several work groups to investigate about superstitions causes, effects on the human psyche and possible scientific evidences.

Our "Turkey - Spain" team has worked on the scientific basis of superstitions and then celebrated an online meeting to discuss about the information that we found. Moreover, since we work online, we've considered essential celebrating the Safer Internet Day, making it visible through our digital board that we invite you to visit: digital board.

Nuestros alumnos continúan inmersos en el misterioso mundo de las supersticiones a través del proyecto europeo que estamos desarrollando en colaboración con eTwinning. A lo largo de este mes, hemos formado varios grupos para investigar acerca de las causas de las supersticiones, los efectos que tienen en la psique humana y posibles evidencias científicas. 

Nuestro equipo "Turquía - España" ha trabajado en la búsqueda de evidencias científicas sobre supersticiones y después ha celebrado una reunión online para contrastar las informaciones recabadas. Además, ya que trabajamos de forma remota, hemos considerado imprescindible celebrar el día de Internet Segura (#SaferInternetDay), haciéndolo visible a través de esta pizarra digital a la que os invitamos que accedáis: pizarra digital.

Meanwhile, all the memebers of the project have created, through several digital Apps, some wordclouds and interactive games about superstitions, so that they could help us progress in a fun way.

What's going to be the next challenge? 

To be continued...

Al mismo tiempo, todos los países implicados, hemos ido creando, con ayuda de diferentes herramientas digitales, varias nubes de palabras y juegos interactivos sobre supersticiones, que nos han ido ayudando a avanzar en este campo de una manera lúdica. 

¿Cuál será el siguiente reto? 

To be continued ...

POSTERS TIME!!!

Our students' team involved in the eTwinning project about Superstitions is still into 2.0 tools. They've used them this time to create some very original posters for the project.

Once created and after our students’ votes, the winning poster of our school, which is going to represent us and compete with the other ones in order to become the main poster of the european project is this:

El equipo de alumnos que trabajan en el proyecto europeo sobre supersticiones, siguen apostando por las herramientas 2.0, esta vez para dar rienda suelta a su imaginación, creando unos pósteres muy originales.

Ya confeccionados y tras la votación de nuestros alumnos, el póster ganador de nuestro centro, que nos representará y competirá con los de los demás para convertirse en el póster central del proyecto europeo, es éste:

Congratulations, Sara and team, let's go forward!

Next, you can see some posters our students have created:

Enhorabuena, Sara y equipo, ¡seguimos avanzando!

A continuación, podéis ver las distintas creaciones de nuestros alumnos:

  

CREATING A LOGO / CREANDO LOS LOGOS

With our eTwinning project on road, our students have used all their creativity, helped by Apps such as Keynote, MediBang Paint, Canva or Studio.tailorbands to make their logos about superstitions.

Con el proyecto eTwinning en marcha, nuestros alumnos han usado toda su creatividad gracias a la ayuda de algunas aplicaciones como Keynote, MediBang Paint, Canva o Studio.tailorbands para elaborar sus logos sobre supersticiones.

Once created and after our students’ votes, the winner logo of our school, which is going to represent us and compete with the other schools to become the main logo of our european project is this:

Una vez creados y tras la votación de nuestros alumnos, el logo ganador de nuestro colegio, que nos representará y competirá con los de los demás centros para convertirse en el logo central del proyecto europeo, es éste:

Congratulations, Carol, and congratulations team, another step forward! Let’s go!

Next, you can see some logos our students have created:

Enhorabuena, Carol y enhorabuena, equipo, otro paso más conseguido. ¡Seguimos!

A continuación, podéis ver las diferentes creaciones de nuestros estudiantes: 

          

BIENVENIDA / WELCOME

El proyecto de Supersticiones en el que colaboramos con eTwinning va tomando forma con la implicación de varios agentes: familias, profesores y alumnos de diferentes países de Europa. 

Como primeros pasos, todos los implicados hemos tenido que contestar a unas encuestas sobre supersticiones, compartiendo así el conocimiento previo y las creencias que diferentes culturas tenemos acerca de las mismas. 

Además, los principales agentes, es decir, los alumnos, han tenido una primera toma de contacto con los demás estudiantes a través de un Padlet colaborativo, en el que han compartido sus nombres, edades, gustos personales...

El objetivo es que todos vayamos conociéndonos mejor, mientras nos adentramos en el misterioso mundo de las supersticiones.

A continuación podéis ver los recortes de sus presentaciones.

ONCE UPON A TIME: SUPERSTITIONS

Comienza nuestro proyecto de colaboración con eTwinning, una plataforma europea que pretende conectar alumnos y profesores de diferentes centros de Europa, en un proyecto sobre supersticiones, cuya lengua vehicular es el inglés. 

Este proyecto tiene como propósito descubrir las supersticiones que siguen vivas en el continente europeo. Los estudiantes de los diferentes países implicados (Turquía, Rumanía, Polonia y España) vamos a tratar el tema de las supersticiones en nuestra propia región o país, para compararlas más tarde con las de otras culturas. 

Experimentaremos con diferentes aplicaciones que nos permitan llevar a cabo el proyecto a través de la creación de logos, pósteres, cartas, cuentos, reuniones virtuales, encuestas, votaciones ... 

No sólo vamos a conocer más acerca de las supersticiones de difere
ntes países y a desarrollar nuestras habilidades lingüísticas en inglés, sino también a seguir progresando en la competencia digital, ya que el  proyecto se apoya en herramientas digitales. 

En definitiva, se trata de ampliar miras, conociendo otras culturas y diferentes realidades, algo que seguro que no hará más que enriquecernos como personas.